中華人民共和國國家標準(中國大陸GB標準)英文版 |
 |
GB標準是中華人民共和國國家標準，也叫GB國標，是中國大陸強制執行的國家標準，所有中國大陸境內銷售的商品及提供服務都必須符合GB國家標準的要求，包括進口商品及服務； 本網站提供GB國家標準的查詢檢索，英文版翻譯，GB標準產品檢測檢驗及合規性分析服務； |
 |
GB/T 1927.10-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第10部分：抗弯弹性模量测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 10: Determination of modulus of elasticity in bending |
 |
|
|
|
GB/T 1927.9-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第9部分：抗弯强度测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 9: Determination of bending strength |
|
|
|
|
GB/T 1927.8-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第8部分：湿胀性测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 8: Determination of swelling |
|
|
|
|
GB/T 41079.1-2021 液态金属物理性能测定方法 第1部分：密度的测定（中英文版） Test methods for physical properties of liquid metals—Part 1:Determination of density |
|
|
|
|
GB/T 1927.7-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第7部分：吸水性测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 7: Determination of water absorption |
|
|
|
|
GB/T 1927.6-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第6部分：干缩性测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 6: Determination of shrinkage |
|
|
|
|
GB/T 1927.5-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第5部分：密度测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 5: Determination of density |
|
|
|
|
GB/T 1927.4-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第4部分：含水率测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 4: Determination of moisture content |
|
|
|
|
GB/T 1927.3-2021 无疵小试样木材物理力学性质试验方法 第3部分：生长轮宽度和晚材率测定（中英文版） Test methods for physical and mechanical properties of small clear wood specimens—Part 3: Determination of the growth rings width and latewood rate of wood |
|
|
|
|
GB/T 38490-2021 微生物高通量适应性进化测定 微流控芯片法（中英文版） Determination of high-throughput adaptive evolution for microorganisms—Microfluidic chip method |
|
|
|
|
GB/T 38485-2021 微生物痕量基因残留测定 微滴数字PCR法（中英文版） Determination for trace gene residues of microorganisms—Microdroplet digital PCR |
|
|
|
|
GB/T 38479-2021 壳聚糖含量测定? 高效液相色谱法（中英文版） Determination of chitosan content -- High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 41171-2021 失禁用尿吸收辅助器具? 空气中可吸入聚丙烯酸高吸水性材料测量 钠原子吸收光谱法对采集盒粉尘的测定（中英文版） Urine-absorbing aids for incontinence -- Measurement of airborne respirable polyacrylate superabsorbent materials -- Determination of dust in collection cassettes by sodium atomic absorption spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 40950-2021 化妆品中烷基(C12～C22)三甲基铵盐的测定 高效液相色谱串联质谱法（中英文版） Determination of alkyl(C12～C22) trimethyl ammonium salt in cosmetics—High performance liquid chromatography tandem mass spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 40919-2021 管道系统用聚乙烯材料 与慢速裂纹增长相关的应变硬化模量的测定（中英文版） Polyethylene materials for piping systems—Determination of Strain Hardening Modulus in relation to slow crack growth |
|
|
|
|
GB/T 40937-2021 塑料管道系统 塑料复合管材和管件长期强度的测定方法（中英文版） Plastic piping systems—Determination of long-term strength for plastic composite pipes and fittings |
|
|
|
|
GB/T 40913-2021 玻璃瓶罐热端涂层厚度的测定方法（中英文版） Method for the determination of the hot-end coating thickness of glass bottle |
|
|
|
|
GB/T 40980-2021 生化制品中还原糖的测定 柱前衍生高效液相色谱法（中英文版） Determination of reducing sugar in biochemical products—High-performance liquid chromatography with pre-column derivatization |
|
|
|
|
GB/T 40898-2021 化妆品中禁用物质贝美格及其盐类的测定 高效液相色谱法（中英文版） Determination of prohibited bemegride and its salts in cosmetics—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 40899-2021 化妆品中禁用物质溴米索伐、卡溴脲和卡立普多的测定 高效液相色谱法（中英文版） Determination of prohibited bromisoval, carbromal and carisoprodol in cosmetics—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 40894-2021 化妆品中禁用物质甲巯咪唑的测定 高效液相色谱法（中英文版） Determination of prohibited substances thiamazole in cosmetics—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 40815.2-2021 电气和电子设备机械结构 符合英制系列和公制系列机柜的热管理 第2部分：强迫风冷的确定方法（中英文版） Mechanical structures for electrical and electronic equipment—Thermal management for cabinets in accordance with inch and metric system—Part 2:Method for the determination of forced air cooling |
|
|
|
|
GB/T 40832-2021 芒果叶中芒果苷的测定 高效液相色谱法（中英文版） Determination of mangiferin in mango leaves—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 40744-2021 马铃薯茎叶及其加工制品中茄尼醇的含量测定 高效液相色谱-质谱法（中英文版） Determination of solanesol in potato stems，leaves and their processed products. High performance liquid chromatography-mass spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 40833-2021 甘蔗皮渣中对香豆酸检测方法 高效液相色谱法（中英文版） Determination of p-coumaric acid in sugarcane rinds—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 12690.8-2021 稀土金属及其氧化物中非稀土杂质化学分析方法 第8部分：钠量的测定（中英文版） Chemical analysis methods for non-rare earth impurities of rare earth metals and their oxides—Part 8:Determination of sodium content |
|
|
|
|
GB/T 40632-2021 竹叶中多糖的检测方法（中英文版） The determination for polysaccharides in bamboo leaves |
|
|
|
|
GB/T 26703-2021 皮鞋跟面耐磨性能试验方法（中英文版） Determination of abrasion resistance for top piece of leather shoes |
|
|
|
|
GB/T 40906-2021 家具产品及其材料中禁限用物质测定方法 邻苯二甲酸酯增塑剂（中英文版） Methods for the determination of prohibited substances in furniture products and related materials—Certain phthalate esters |
|
|
|
|
GB/T 40904-2021 家具产品及其材料中禁限用物质测定方法 偶氮染料（中英文版） Methods for the determination of prohibited substances in furniture products and related materials—Azo dyes |
|
|
|
|
GB/T 40971-2021 家具产品及其材料中禁限用物质测定方法 多环芳烃（中英文版） Methods for the determination of prohibited substance in furniture products and related materials—Polycyclic aromatic hydrocarbons |
|
|
|
|
GB/T 40908-2021 家具产品及其材料中禁限用物质测定方法 阻燃剂（中英文版） Methods for the determination of prohibited substances in furniture products and related materials—Flame retardants |
|
|
|
|
GB/T 40907-2021 家具产品及其材料中禁限用物质测定方法? 2,4-二氨基甲苯、4，4’-二氨基二苯甲烷（中英文版） Methods for the determination of prohibited substances in furniture products and related materials -- 2, 4-diaminotoluene and 4, 4'-methylenedianiline |
|
|
|
|
GB/T 40789-2021 气体分析 一氧化碳含量、二氧化碳含量和氧气含量在线自动测量系统 性能特征的确定（中英文版） Gas analysis—Online automated measuring systems for content of carbon monoxide,carbon dioxide and oxygen—Determination of performance characteristics |
|
|
|
|
GB/T 1232.3-2021 未硫化橡胶 用圆盘剪切黏度计进行测定 第3部分：无填料的充油乳液聚合型苯乙烯-丁二烯橡胶Delta门尼值的测定（中英文版） Rubber,unvulcanized—Determinations using a shearing-disc viscometer—Part 3:Determination of the Delta Mooney value for non-pigmented,oil-extended emulsion-polymerized SBR |
|
|
|
|
GB/T 40830-2021 猪饲料真可消化氨基酸测定技术规程(简单T型瘘管法)（中英文版） Code of practice for the determination of feed true ileal digestible amino acids for pigs (Simple T-cannulation) |
|
|
|
|
GB/T 40641-2021 松针聚戊烯醇含量的测定 高效液相色谱法（中英文版） Determination of polyprenol from pine needles—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 12690.4-2021 稀土金属及其氧化物中非稀土杂质化学分析方法 第4部分：氧、氮量的测定 脉冲-红外吸收法和脉冲-热导法（中英文版） Chemical analysis methods for non-rare earth impurities of rare earth metals and their oxides—Part 4: Determination of oxygen and nitrogen contents—Impulse-infrared absorption and impulse-thermal conductivity method |
|
|
|
|
GB/T 23884-2021 动物源性饲料中生物胺的测定 高效液相色谱法（中英文版） Determination of biogenic amines in animal-derived feeds—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 12690.7-2021 稀土金属及其氧化物中非稀土杂质化学分析方法 第7部分：硅量的测定（中英文版） Chemical analysis methods for non-rare earth impurities of rare earth metals and their oxides—Part 7: Determination of silicon content |
|
|
|
|
GB/T 9098-2021 电冰箱用全封闭型电动机-压缩机（中英文版） Methods for the determination of prohibited substances in furniture products and related materials—Certain phthalate esters |
|
|
|
|
GB 31893-2015 水泥中水溶性铬（Ⅵ）的限量及测定方法+《第1号修改单》（中英文版） Limit and determination of the water-soluble Chromium（Ⅵ）content for cement + No.1 modification sheet |
|
|
|
|
GB/T 39520-2020 弹簧残余应力的X射线衍射测试方法（中英文版） Test method for determination the residual stress of spring by X-ray diffraction |
|
|
|
|
GB/T 39534-2020 金属和合金的腐蚀 液体中不锈钢和镍基合金均匀腐蚀速率测定方法（中英文版） Corrosion of metals and alloys—Method for determination of the uniform corrosion rate of stainless steels and nickel based alloys in liquids |
|
|
|
|
GB/T 39539-2020 页岩储层气体扩散系数的测定技术要求（中英文版） Technical requirements for determination of gas diffusion coefficient in shale reservoir |
|
|
|
|
GB/Z 39124-2020 铅精矿化学分析方法 锑含量的测定 硫酸铈滴定法（中英文版） Method for chemical analysis of lead concentrates—Determination of antimony content—Ce(SO4)2 titration method |
|
|
|
|
GB/T 39137-2020 难熔金属单晶晶向测定方法（中英文版） Determination for the orientation of refractory metal single crystal |
|
|
|
|
GB/T 39138.1-2020 金镍铬铁硅硼合金化学分析方法 第1部分：金含量的测定 硫酸亚铁电位滴定法（中英文版） Methods for chemical analysis of gold nickel chromium iron silicon boron alloys—Part 1：Determination of gold content—Potentiometric titration using ferrous sulfate |
|
|
|
|
GB/T 39138.2-2020 金镍铬铁硅硼合金化学分析方法 第2部分：镍含量的测定 丁二酮肟重量法（中英文版） Methods for chemical analysis of gold nickel chromium iron silicon boron alloys—Part 2：Determination of nickel content—Dimethylglyoxime gravimetric method |
|
|
|
|
GB/T 39138.3-2020 金镍铬铁硅硼合金化学分析方法 第3部分：铬、铁、硅、硼含量的测定 电感耦合等离子体原子发射光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of gold nickel chromium iron silicon boron alloys—Part 3：Determination of chromium, iron, silicon and boron contents—Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 39143-2020 金砷合金化学分析方法 砷含量的测定 电感耦合等离子体原子发射光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of gold-arsenic alloys—Determination of arsenic content—Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 39221-2020 反渗透海水淡化阻垢剂阻垢性能试验 周期浓缩循环法（中英文版） Determination for performance of scale inhibitors for reverse osmosis seawater desalination—Recurrent condensation cycle test method |
|
|
|
|
GB/T 34609.2-2020 铑化合物化学分析方法 第2部分：银、金、铂、钯、铱、钌、铅、镍、铜、铁、锡、锌、镁、锰、铝、钙、钠、钾、铬、硅含量的测定 电感耦合等离子体原子发射光谱法（中英文版） Method for chemical analysis of rhodium compounds—Part 2: Determination of silver,gold,platinum...potassium,chromium and silicon contents—Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 20975.6-2020 铝及铝合金化学分析方法 第6部分：镉含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 6: Determination of cadmium content |
|
|
|
|
GB/T 20975.21-2020 铝及铝合金化学分析方法 第21部分：钙含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloy—Part 21: Determination of calcium content |
|
|
|
|
GB/T 20975.17-2020 铝及铝合金化学分析方法 第17部分：锶含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 17: Determination of strontium content |
|
|
|
|
GB/T 8151.22-2020 锌精矿化学分析方法 第22部分：锌、铜、铅、铁、铝、钙和镁含量的测定 波长色散X射线荧光光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of zinc concentrates—Part 22: Determination of zinc, copper, lead,iron,aluminium ,calcium and magnesium contents—Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometric method |
|
|
|
|
GB/T 8151.23-2020 锌精矿化学分析方法 第23部分：汞含量的测定 固体进样直接法（中英文版） Methods for chemical analysis of zinc concentrates—Part 23: Determination of mercury content—Solid sampling and direct mercury analysis method |
|
|
|
|
GB/T 39100-2020 多肽抗氧化性测定 DPPH和ABTS法（中英文版） Determination of antioxidant activity for polypeptides—DPPH and ABTS methods |
|
|
|
|
GB/T 39101-2020 多肽抗菌性测定 抑菌圈法（中英文版） Determination of antimicrobial activity for polypeptides—Inhibition zone method |
|
|
|
|
GB/T 20975.37-2020 铝及铝合金化学分析方法 第37部分：铌含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 37:Determination of niobium content |
|
|
|
|
GB/T 24328.3-2020 卫生纸及其制品 第3部分: 抗张强度、最大力值时伸长率和抗张能量吸收的测定（中英文版） Tissue paper and tissue products—Part 3: Determination of tensile strength, stretch at maximum force and tensile energy absorption |
|
|
|
|
GB/T 24328.10-2020 卫生纸及其制品 第10部分：打孔线抗张强度的测定及打孔效率的计算（中英文版） Tissue paper and tissue products—Part 10: Determination of tensile strength of perforated lines and calculation of perforation efficiency |
|
|
|
|
GB/T 38949-2020 多孔膜孔径的测定 标准粒子法（中英文版） Determination of pore size for porous membranes—Standard particle method |
|
|
|
|
GB/T 38783-2020 贵金属复合材料覆层厚度的扫描电镜测定方法（中英文版） Method of coating thickness determination for precious metal composites by scanning electron microscope |
|
|
|
|
GB/T 20975.4-2020 铝及铝合金化学分析方法 第4部分：铁含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 4:Determination of iron content |
|
|
|
|
GB/T 20975.5-2020 铝及铝合金化学分析方法 第5部分：硅含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 5：Determination of silicon content |
|
|
|
|
GB/T 20975.7-2020 铝及铝合金化学分析方法 第7部分：锰含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 7:Determination of manganese content |
|
|
|
|
GB/T 20975.9-2020 铝及铝合金化学分析方法 第9部分：锂含量的测定 火焰原子吸收光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 9:Determination of lithium content—Flame atomic absorption spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 20975.10-2020 铝及铝合金化学分析方法 第10部分：锡含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 10：Determination of tin content |
|
|
|
|
GB/T 20975.12-2020 铝及铝合金化学分析方法 第12部分：钛含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 12: Determination of titanium content |
|
|
|
|
GB/T 20975.14-2020 铝及铝合金化学分析方法 第14部分：镍含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 14：Determination of nickel content |
|
|
|
|
GB/T 20975.16-2020 铝及铝合金化学分析方法 第16部分：镁含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 16：Determination of magnesium content |
|
|
|
|
GB/T 20975.18-2020 铝及铝合金化学分析方法 第18部分：铬含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 18:Determination of chromium content |
|
|
|
|
GB/T 20975.22-2020 铝及铝合金化学分析方法 第22部分：铍含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 22:Determination of beryllium content |
|
|
|
|
GB/T 20975.24-2020 铝及铝合金化学分析方法 第24部分：稀土总含量的测定（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 24：Determination of total rare earth content |
|
|
|
|
GB/T 20975.25-2020 铝及铝合金化学分析方法 第25部分：元素含量的测定 电感耦合等离子体原子发射光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 25：Determination of elements content—Inductively coupled plasma atomic emission spectrometric method |
|
|
|
|
GB/T 20975.35-2020 铝及铝合金化学分析方法 第35部分：钨含量的测定 硫氰酸盐分光光度法（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 35:Determination of tungsten content—Thiocyanate spectrophotometric method |
|
|
|
|
GB/T 20975.36-2020 铝及铝合金化学分析方法 第36部分：银含量的测定 火焰原子吸收光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys—Part 36:Determination of silver content—Flame atomic absorption spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 17360-2020 微束分析 钢中低含量硅、锰的电子探针定量分析方法 （中英文版） Microbeam analysis—Method of quantitative determination for low contents of silicon and manganese in steels using electron probe microanalyzer |
|
|
|
|
GB/T 38794-2020 家具中化学物质安全 甲醛释放量的测定（中英文版） Chemical safety in furniture—Determination of formaldehyde emission |
|
|
|
|
GB/T 36014.2-2020 工业过程控制装置 辐射温度计 第2部分：辐射温度计技术参数的确定（中英文版） Industrial process control devices—Radiation thermometers—Part 2：Determination of the technical data for radiation thermometers |
|
|
|
|
GB/T 24522-2020 金属材料 低拘束试样测定稳态裂纹扩展阻力的试验方法（中英文版） Metallic materials—Method of test for the determination of resistance to stable crack extension using specimens of low constraint |
|
|
|
|
GB/T 14513.3-2020 气动 使用可压缩流体元件的流量特性测定 第 3 部分：系统稳态流量特性的计算方法（中英文版） Pneumatic fluid power—Determination of flow-rate characteristics of components using compressible fluids—Part 3:Method for calculating steady-state flow-rate characteristics of systems |
|
|
|
|
GB/T 8454-2020 焊条用还原钛铁矿粉 亚铁含量的测定 重铬酸钾滴定法（中英文版） Reduced ilmenite powder for welding rob—Determination of ferrous iron content—Potassium dichromate titrimetric method |
|
|
|
|
GB/T 38744-2020 机动车尾气净化器中助剂元素化学分析方法 铈、镧、镨、钕、钡、锆含量的测定 电感耦合等离子体原子发射光谱法（中英文版） Methods for chemical analysis of synergistic catalysis elements in automotive exhaust catalysis－Determination of cerium, lanthanum, praseodymium, neodymium ,barium and zirconium contents－Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry |
|
|
|
|
GB/T 38741-2020 口腔清洁护理用品 牙膏中氯己定、呋喃西林、双氯芬酸、氯二甲酚和己脒定二（羟乙基磺酸）盐5种杀菌剂含量的测定 高效液相色谱法（中英文版） Oral care and cleansing products—Determination of chlorhexidine, furacin, diclofenac, chloroxylenol and hexamidine diisethionate in toothpastes—High performance liquid chromatography |
|
|
|
|
GB/T 38733-2020 办公家具 办公椅 尺寸测量方法（中英文版） Office furniture—Office chairs—Methods for the determination of dimensions |
|
|
|
|
GB/T 3286.10-2020 石灰石及白云石化学分析方法 第10部分：二氧化钛含量的测定 二安替吡啉甲烷分光光度法（中英文版） Methods for chemical analysis of limestone and dolornite一Part 10:Determination of titanium dioxide content一Diantipyrylmethane spectrophotometric method |
|
|
|
|
GB/T 38685-2020 硫酸工业尾气硫酸雾的测定方法（中英文版） Determination of sulphuric acid mist in tail gas for sulphuric acid industry |
|
|
|
|
GB/T 38611-2020 办公家具 办公工作椅 稳定性、强度和耐久性测试方法（中英文版） Office furniture—Office work chairs—Test methods for the determination of stability, strength and durability |
|
|
|
|
GB/T 38608-2020 油墨中可挥发性有机化合物（VOCs）含量的测定方法（中英文版） Method for determination of the volatile organic compounds (VOCs) content in the ink |
|
|
|
|
GB/T 38607-2020 办公家具 桌台类 稳定性、强度和耐久性测试方法（中英文版） Office furniture—Tables and desks—Test methods for the determination of stability, strength and durability |
|
|
|
|
GB/T 38577-2020 植物激素类次生代谢产物的生物活性测定 指示植物法（中英文版） Determination of the biological activity for plant hormone-related secondary metabolites—Indicator plant method |
|
|
|
|
GB/T 38570-2020 植物转基因成分测定 目标序列测序法（中英文版） Determination for ingredients of genetically modified plants—Target sequencing methods |
|
|
|
|
GB/T 38568-2020 工业微生物菌株生长表型测定 微液滴浊度法（中英文版） Determination of growth phenotype for industrialmicrobial strain—Microdroplet turbidity |
|
|
|
|
GB/T 9966.7-2020 天然石材试验方法 第7部分：石材挂件组合单元挂装强度试验（中英文版） Test methods for natural stone--Part 7: Determination of strength for individual stone anchorages |
|
|
|
|
GB/T 9966.6-2020 天然石材试验方法 第6部分：耐酸性试验（中英文版） Test methods for natural stone--Part 6: Determination of acid resistance |
|
|
|
|
GB/T 9966.5-2020 天然石材试验方法 第5部分：硬度试验（中英文版） Test methods for natural stone--Part 5: Determination of hardness |
|
|
|
|
GB/T 9966.4-2020 天然石材试验方法 第4部分：耐磨性试验（中英文版） Test methods for natural stone--Part 4: Determination of abrasion resistance |
|
| 找到:3074條目 | [首頁]-[上一頁]-[下一頁]-[尾頁] | 去到: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] |
