中華人民共和國國家標準(中國大陸GB標準)英文版 |
![]() |
GB標準是中華人民共和國國家標準,也叫GB國標,是中國大陸強制執行的國家標準,所有中國大陸境內銷售的商品及提供服務都必須符合GB國家標準的要求,包括進口商品及服務; 本網站提供GB國家標準的查詢檢索,英文版翻譯,GB標準產品檢測檢驗及合規性分析服務; |
![]() |
GB/T 21099.2-2007 过程控制用功能块 第2部分:功能块概念及电子设备描述语言的规范(中英文版) Function blocks for process control - Part 2:Specification of FB concept and electronic device description language |
|
|
![]() |
GB/T 21099.1-2007 过程控制用功能块 第1部分:系统方面的总论(中英文版) Function blocks for process control - Part 1: Overview of system aspects |
|
|
![]() |
GB/T 15969.4-2007 可编程序控制器 第4部分:用户导则(中英文版) Programmable controllers - Part 4: User guidelines |
|
|
![]() |
GB/T 15969.1-2007 可编程序控制器 第1部分:通用信息(中英文版) Programmable controllers - Part 1: General information |
|
|
![]() |
GB/T 4059-2007 硅多晶气氛区熔基磷检验方法(中英文版) Polycrystalline silicon - examination method - zone - melting on phosphorus under controlled atomosphere |
|
|
![]() |
GB/T 21098-2007 灯头、灯座及检验其安全性和互换性的量规 第4部分:导则及一般信息(中英文版) Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 4: Guidelines and general information |
|
|
![]() |
GB/T 16462.4-2007 数控车床和车削中心检验条件 第4部分:线性和回转轴线的定位精度及重复定位精度检验(中英文版) Test conditions for numerically controlled turning machines and turning centres - Part 4: Accuracy and repeatability of positioning of linear and rotary axes |
|
|
![]() |
GB/T 16462.1-2007 数控车床和车削中心检验条件 第1部分:卧式机床几何精度检验(中英文版) Test conditions for numerically controlled turning machines and turning centers - Part 1: Geometric test for machines with a horizontal workholding spindle |
|
|
![]() |
GB/T 20999-2007 交通信号控制机与上位机间的数据通信协议(中英文版) Data communication protocol between traffic signal controller and control center |
|
|
![]() |
GB/T 15160-2007 无中心多信道选址移动通信系统体制(中英文版) Land mobile communication system requirements using multi-channel access techniques without a central controller |
|
|
![]() |
GB 8959-2007 铸造防尘技术规程(中英文版) Dust control code for foundry |
|
|
![]() |
GB/T 9652.2-2007 水轮机控制系统试验(中英文版) Test code of control systems for hydraulic turbines |
|
|
![]() |
GB/T 9652.1-2007 水轮机控制系统技术条件(中英文版) Specifications of control systems for hydraulic turbines |
|
|
![]() |
GB/T 21043-2007 土工试验仪器 应变控制式无侧限压缩仪(中英文版) Instrument for soil test - Strain-controlled unconfined compression apparatus |
|
|
![]() |
GB 4793.1-2007 测量、控制和实验室用电气设备的安全要求 第1部分:通用要求(中英文版) Safety requirements for electrical equipment for measurement,control,and laboratory use - Part 1: General requirements |
|
|
![]() |
GB 20890-2007 重型汽车排气污染物排放控制系统耐久性要求及试验方法(中英文版) Test procedures and requirement of durability of emission control systems for heavy-duty vehicles |
|
|
![]() |
GB 50396-2007 出入口控制系统工程设计规范(中英文版) Code of design for access control systems engineering |
|
|
![]() |
GB/T 20853-2007 金属和合金的腐蚀 人造大气中的腐蚀 暴露于间歇喷洒盐溶液和潮湿循环受控条件下的加速腐蚀试验(中英文版) Corrosion of metals and alloys - corrosion in artificial atmosphere - accelerated corrosion test involving exposure under controlled conditions of humidity cycling and intermittent spraying of a salt solution |
|
|
![]() |
GB/T 16855.2-2007 机械安全 控制系统有关安全部件 第2部分:确认(中英文版) Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation |
|
|
![]() |
GB/T 15969.8-2007 可编程序控制器 第8部分:编程语言的应用和实现导则(中英文版) Programmable controllers - Part 8: Guidelines for the application and implementation of programming languages |
|
|
![]() |
GB/T 20819.2-2007 工业过程控制系统用模拟信号控制器 第2部分:检查和例行试验导则(中英文版) Controllers with analogue signals for use industrial-process control system - Part 2: Guidance for inspection and routine testing |
|
|
![]() |
GB/T 20819.1-2007 工业过程控制系统用模拟信号控制器 第1部分:性能评定方法(中英文版) Controllers with analogue signals for use industrial-process control system - Part 1: Methods of evaluating the performance |
|
|
![]() |
GB/T 20818.1-2007 工业过程测量和控制 过程设备目录中的数据结构和元素 第1部分:带模拟和数字输出的测量设备(中英文版) Industrial-process measurement and control-data structures and elements in process equipment catalogues - Part 1: Measuring equipment with analogue and digital output |
|
|
![]() |
GB/T 19769.4-2007 工业过程测量和控制系统用功能块 第4部分:一致性行规指南(中英文版) Function blocks for industrial-process measurement and control system - Part 4: Rules for compliance profiles |
|
|
![]() |
GB/T 5750.3-2006 生活饮用水标准检验方法 水质分析质量控制(中英文版) Standard examination methods for drinking water - Water analysis quality control |
|
|
![]() |
GB/T 20791-2006 农林拖拉机 外部装置操纵件用支架和孔口(中英文版) Tractors for agriculture and forestry - Mountings and apertures for external equipment controls |
|
|
![]() |
GB/T 20660-2006 石油天然气工业 海上生产设施火灾、爆炸的控制和削减措施 要求和指南(中英文版) Petroleum and natural gas industries - Control and mitigation of fires and explosions on offshore production installations - Requirements and guidelines |
|
|
![]() |
GB/T 20730.1-2006 工业过程控制系统用模拟输入两位或多位输出仪表 第1部分:性能评定方法(中英文版) Industrial-process control systems -Instruments with analogue inputs and two- or multi-state outputs - Part 1: Methods of evaluating performance |
|
|
![]() |
GB/T 20720.2-2006 企业控制系统集成 第2部分:对象模型属性(中英文版) Enterprise-control system integration - Part 2: Object model attributes |
|
|
![]() |
GB/T 20720.1-2006 企业控制系统集成 第1部分:模型和术语(中英文版) Enterprise-control system integration - Part 1: Models and terminology |
|
|
![]() |
GB/T 19903.10-2006 工业自动化系统与集成 物理设备控制 计算机数值控制器用的数据模型 第10部分:通用工艺数据(中英文版) Industrial automation systems and integration - Physical device control - Data model for computerized numerical controllers - Part 10: General process data |
|
|
![]() |
GB/T 19659.4-2006 工业自动化系统与集成 开放系统应用集成框架 第4部分:基于以太网控制系统的参考描述(中英文版) Industrial automation systems and integration - Open systems application integration framework - Part 4: Reference description for Ethernet-based control systems |
|
|
![]() |
GB/T 19659.3-2006 工业自动化系统与集成 开放系统应用集成框架 第3部分:基于IEC 61158控制系统的参考描述(中英文版) Industrial automation systems and integration - Open systems application integration framework - Part 3: Reference description for IEC 61158-based control systems |
|
|
![]() |
GB/T 19659.2-2006 工业自动化系统与集成 开放系统应用集成框架 第2部分:基于ISO 11898的控制系统的参考描述(中英文版) Industrial automation systems and integration - Open systems application integration framework - Part 2: Reference description for ISO 11898-based control systems |
|
|
![]() |
GB/T 18488.2-2006 电动汽车用电机及其控制器 第2部分:试验方法(中英文版) The electrical machines and controllers for electric vehicles - Part 2: Test methods |
|
|
![]() |
GB/T 18488.1-2006 电动汽车用电机及其控制器 第1部分:技术条件(中英文版) The electrical machines and controllers for electric vehicles - Part 1:General specification |
|
|
![]() |
GB 7251.4-2006 低压成套开关设备和控制设备 第4部分:对建筑工地用成套设备(ACS)的特殊要求(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 4 :Particular requirements for assemblies for construction sites(ACS) |
|
|
![]() |
GB/T 14048.8-2006 低压开关设备和控制设备 第7-2部分:辅助器件 铜导体的保护导体接线端子排(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-2: Ancillary equipment - Protective conductor terminal blocks for copper conductors |
|
|
![]() |
GB/T 14048.7-2006 低压开关设备和控制设备 第7-1部分:辅助器件 铜导体的接线端子排(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors |
|
|
![]() |
GB/T 14048.16-2006 低压开关设备和控制设备 第8部分:旋转电机用装入式热保护(PTC)控制单元(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection(PTC) for rotating electrical machines |
|
|
![]() |
GB/T 14048.15-2006 低压开关设备和控制设备 第5-6部分:控制电路电器和开关元件-接近传感器和开关放大器的DC接口(NAMUR)(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-6: Control circuit devices and switching elements - DC interface for proximity sensors and switching amplifiers(NAMUR) |
|
|
![]() |
GB/T 14048.14-2006 低压开关设备和控制设备 第5-5部分:控制电路电器和开关元件-具有机械锁闩功能的电气紧急制动装置(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5: Control circuit devices and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical latching function |
|
|
![]() |
GB/T 14048.13-2006 低压开关设备和控制设备 第5-3部分:控制电路电器和开关元件-在故障条件下具有确定功能的接近开关(PDF)的要求(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions(PDF) |
|
|
![]() |
GB/T 14048.12-2006 低压开关设备和控制设备 第4-3部分:接触器和电动机起动器-非电动机负载用交流半导体控制器和接触器(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-3: Contactors and motor-starters-AC semiconductor controllers and contactors for non-motor loads |
|
|
![]() |
GB/T 2423.56-2006 电工电子产品环境试验 第2部分:试验方法 试验Fh:宽带随机振动(数字控制)和导则(中英文版) Environmental testing for electric and electronic products - Part 2: Test methods - Test Fh: Vibration、broad-band random(digital control) and guidance |
|
|
![]() |
GB/T 20608-2006 智能运输系统 自适应巡航控制系统 性能要求与检测方法(中英文版) Intelligent transportation systems - Adaptive cruise control systems -Performance requirements and test procedures |
|
|
![]() |
GB/Z 20541.2-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型10:PROFINET规范 第2部分:应用层协议规范(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial control systems Type 10:PROFINET Specification - Part 2: Application Layer protocol specification |
|
|
![]() |
GB/Z 20541.1-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型10:PROFINET规范 第1部分:应用层服务定义(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial control systems Type 10:PROFINET Specification - Part 1: Application layer service definition |
|
|
![]() |
GB/T 20540.6-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型3:PROFIBUS规范 第6部分:应用层协议规范(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial systems Type 3: PROFIBUS specification - Part 6: Application layer protocol specification |
|
|
![]() |
GB/T 20540.5-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型3:PROFIBUS规范 第5部分:应用层服务定义(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial systems Type 3: PROFIBUS specification - Part 5: Application layer service definition |
|
|
![]() |
GB/T 20540.4-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型3:PROFIBUS规范 第4部分:数据链路层协议规范(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial systems Type 3: PROFIBUS specification - Part 4: Data link layer protocol specification |
|
|
![]() |
GB/T 20540.3-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型3:PROFIBUS规范 第3部分:数据链路层服务定义(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial systems Type 3: PROFIBUS specification -Part 3: Data link layer service definition |
|
|
![]() |
GB/T 20540.2-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型3:PROFIBUS规范 第2部分:物理层规范和服务定义(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial systems Type 3: PROFIBUS specification - Part 2: Physical layer specification and service definition |
|
|
![]() |
GB/T 20540.1-2006 测量和控制数字数据通信 工业控制系统用现场总线 类型3:PROFIBUS规范 第1部分:概述和导则(中英文版) Digital data communication for measurement and control - Fieldbus for use in industrial systems Type 3: PROFIBUS specification - Part 1: Overview and guidance |
|
|
![]() |
GB/T 18759.2-2006 机械电气设备 开放式数控系统 第2部分:体系结构(中英文版) Electrical equipment of machines - Open numerical control system - Part 2: System architecture |
|
|
![]() |
GB/T 20468-2006 临床实验室定量测定室内质量控制指南(中英文版) Guideline for internal quality control for quantitative measurements in clinical laboratory |
|
|
![]() |
GB 14536.19-2006 家用和类似用途电自动控制器 电动燃气阀的特殊要求,包括机械要求(中英文版) Automatic electrical controls for household and similar use - Particular requirements for electrically operated gas valves, including mechanical requirements |
|
|
![]() |
GB 14536.18-2006 家用和类似用途电自动控制器 家用和类似应用浮子型水位控制器的特殊要求(中英文版) Automatic electrical controls for household and similar use - Particular requirements for automatic electrical water level controls of the float type for household and similar applications |
|
|
![]() |
GB 7251.3-2006 低压成套开关设备和控制设备 第3部分:对非专业人员可进入场地的低压成套开关设备和控制设备-配电板的特殊要求(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Particular requirements for Low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use - Distribution boards |
|
|
![]() |
GB 7251.2-2006 低压成套开关设备和控制设备 第2部分:对母线干线系统(母线槽)的特殊要求(中英文版) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems(busways) |
|
|
![]() |
GB 3906-2006 3.6kV~40.5kV交流金属封闭开关设备和控制设备(中英文版) Alternating-current metal-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 3.6 kV and up to and including 40.5 kV |
|
|
![]() |
GB/T 20494.2-2006 缩微摄影技术 使用单一内显示系统生成影像的COM记录器的质量控制 第2部分:使用方法(中英文版) Micrographics - Quality control of COM recorders that generate images using a single internal display - Part 2: Method of use |
|
|
![]() |
GB/T 20494.1-2006 缩微摄影技术 使用单一内显示系统生成影像的COM记录器的质量控制 第1部分:软件测试标板的特性(中英文版) Micrographics - Quality control of COM recorders that generate images using a single internal display - Part 1: Characteristics of the test target |
|
|
![]() |
GB/T 17739.2-2006 技术图样与技术文件的缩微摄影 第2部分: 35mm银-明胶型缩微品的质量准则与检验(中英文版) Microfilming of technical drawings and technical documents - Part 2: Quality criteria and control of 35mm silver gelatin microfilms |
|
|
![]() |
GB/T 20431-2006 声学 消声器噪声控制指南(中英文版) Acoustics―Guidelines for noise control by silencers |
|
|
![]() |
GB/T 20430-2006 声学 开放式工厂的噪声控制设计规程(中英文版) Acoustics―Noise control design procedures for open plant |
|
|
![]() |
GB/Z 20347-2006 草坪和园艺动力机械 操作者操纵机构 操纵力、位移量、操纵位置和方法(中英文版) Powered lawn,garden and horticultural equipment - Operator controls - Actuating forces,displacement,location and methods of operation |
|
|
![]() |
GB/T 20342-2006 农业拖拉机和机械 远程液压动力伺服和控制机构标志(中英文版) Agricultural tractors and machinery - Coding of remote hydraulic power services and controls |
|
|
![]() |
GB/T 20341-2006 农林拖拉机和自走式机械 操作者操纵机构 操纵力、位移量、操纵位置和方法(中英文版) Tractors and self-propelled machinery for agriculture and forestry - Operator Controls - Actuating forces,displacement,location and method of operation |
|
|
![]() |
GB 16806-2006 消防联动控制系统(中英文版) Automatic control system for fire protection |
|
|
![]() |
GB/T 20299.4-2006 建筑及居住区数字化技术应用 第4部分: 控制网络通信协议应用要求(中英文版) Digital technique application of building and residence community - Part 4: Application requirements of control network communication protocol |
|
|
![]() |
GB/T 20408-2006 指针式电波钟(中英文版) Radio-controlled clocks |
|
|
![]() |
GB/T 20367-2006 医疗保健产品灭菌 医疗保健机构湿热灭菌的确认和常规控制要求(中英文版) Sterilization of health care products - Requirement for validation and routine control of moist heat sterilization in health care facilities |
|
|
![]() |
GB/Z 4887-2006 累积和图――运用累积和技术进行质量控制和数据分析指南(中英文版) Cumulative Sum charts - Guidance on quality control and data analysis using CUSUM techniques |
|
|
![]() |
GB/T 20256-2006 国家重力控制测量规范(中英文版) Specifications for the gravimetry control |
|
|
![]() |
GB/Z 20177.4-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第4部分:基于隧道技术在IP信道上传输控制网络协议的规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part 4: Tunneling component network protocols over internet protocol channels |
|
|
![]() |
GB/Z 20177.3-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第3部分:自由拓扑双绞线信道规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part 3: Free-topology twisted-pair channel specification |
|
|
![]() |
GB/Z 20177.2-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第2部分:电力线信道规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part 2:Power line channel specification |
|
|
![]() |
GB/Z 20177.1-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第1部分:协议规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part1:Protocol specification |
|
|
![]() |
GB/T 20171-2006 用于工业测量与控制系统的EPA系统结构与通信规范(中英文版) EPA system architecture and communication specification for use in industrial control and measurement systems |
|
|
![]() |
GB/T 18272.8-2006 工业过程测量和控制 系统评估中系统特性的评定 第8部分:与任务无关的系统特性评估(中英文版) Industrial-process measurement and control-Evaluation of system properties for the purpose of system assessment-Part8:Assessment of non-task-reated system properties |
|
|
![]() |
GB/T 18272.7-2006 工业过程测量和控制 系统评估中系统特性的评定 第7部分:系统安全性评估(中英文版) Industrial-process measurement and control-Evaluation of system properties for the purpose of system assessment-Part7:Assessment of system safety |
|
|
![]() |
GB/T 18272.6-2006 工业过程测量和控制 系统评估中系统特性的评定 第6部分:系统可操作性评估(中英文版) Industrial-process measurement and control-Evaluation of system properties for the purpose of system assessment-Part6:Assessment of system operability |
|
|
![]() |
GB/T 18272.4-2006 工业过程测量和控制 系统评估中系统特性的评定 第4部分:系统性能评估(中英文版) Industrial process measurement and control-Evaluation of system properties for the purpose of system assessment-Part 4:Assessment of system performance |
|
|
![]() |
GB/T 20164-2006 传染病暴发流行期间疫区邮件及处理系统预防控制规范(中英文版) Prevention and control specifications for mail and mail handling systems in the area of when epidemics breakout |
|
|
![]() |
GB/T 20217-2006 保证氧用工业过程测量和控制装置清洁度的程序(中英文版) Procedures for ensuring the cleanliness of industrial-process measurement and control equipment in oxygen service |
|
|
![]() |
GB/T 20063.6-2006 简图用图形符号 第6部分:测量与控制功能(中英文版) Graphical symbols for diagrams -Part 6: Measurement and control functions |
|
|
![]() |
GB/T 20063.5-2006 简图用图形符号 第5部分:测量与控制装置(中英文版) Graphical symbols for diagrams -Part 5: Measurement and control devices |
|
|
![]() |
GB/T 15629.1103-2006 信息技术 系统间远程通信和信息交换 局域网和城域网 特定要求 第11部分:无线局域网媒体访问控制和物理层规范:附加管理域操作规范(中英文版) Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Specific requirements - Part 11: Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) Specifications: Specification |
|
|
![]() |
GB 15629.1104-2006 信息技术 系统间远程通信和信息交换 局域网和城域网 特定要求 第11部分:无线局域网媒体访问控制和物理层规范:2.4GHz频段更高数据速率扩展规范(中英文版) Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Specific requirements - Part 11: Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) specifications: Further Higher |
|
|
![]() |
GB 15629.1101-2006 信息技术 系统间远程通信和信息交换 局域网和城域网 特定要求 第11部分:无线局域网媒体访问控制和物理层规范:5.8GHz频段高速物理层扩展规范(中英文版) Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Specific requirements - Part 11: Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) specifications: High-Speed Phy |
|
|
![]() |
GB/T 3932.2-2006 床身铣床检验条件 精度检验 第2部分:立式铣床(中英文版) Test conditions for manually controlled milling machines with table of fixed height - Testing of the accuracy - Part 2: Machines with vertical spindle |
|
|
![]() |
GB/T 3932.1-2006 床身铣床检验条件 精度检验 第1部分:卧式铣床(中英文版) Test conditions for manually controlled milling machines with table of fixed height - Testing of the accuracy - Part 1: Machines with horizontal spindle |
|
|
![]() |
GB/Z?20177.2-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第2部分:电力线信道规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part 2:Power line channel specification |
|
|
![]() |
GB/Z?20177.4-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第4部分:基于隧道技术在IP信道上传输控制网络协议的规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part 4: Tunneling component network protocols over internet protocol channels |
|
|
![]() |
GB/Z?20177.1-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第1部分:协议规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part1:Protocol specification |
|
|
![]() |
GB/Z?20177.3-2006 控制网络LONWORKS技术规范 第3部分:自由拓扑双绞线信道规范(中英文版) Control network LONWORKS technology specification Part 3: Free-topology twisted-pair channel specification |
|
|
![]() |
GB/T?20171-2006 用于工业测量与控制系统的EPA系统结构与通信规范(中英文版) EPA system architecture and communication specification for use in industrial control and measurement systems |
|
|
![]() |
GB/T 20014.11-2005 良好农业规范 第11部分:畜禽公路运输控制点与符合性规范(中英文版) Good agricultural practice -- Part 11: Livestock transport control points and compliance criteria |
|
|
![]() |
GB 16487.9-2005 进口可用作原料的固体废物环境保护控制标准 废电线电缆(中英文版) Environmental protection control standard for imported solid wastes as raw materials -- Waste wires and cables |
|
| 找到:2248條目 | [首頁]-[上一頁]-[下一頁]-[尾頁] | 去到: [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] |


