中華人民共和國國家標準(中國大陸GB標準)英文版

GB標準是中華人民共和國國家標準,也叫GB國標,是中國大陸強制執行的國家標準,所有中國大陸境內銷售的商品及提供服務都必須符合GB國家標準的要求,包括進口商品及服務; 本網站提供GB國家標準的查詢檢索,英文版翻譯,GB標準產品檢測檢驗及合規性分析服務;
       
  GB/T 36414-2018
工业过程测量和控制 仪表容错性能技术规范(中英文版)
Process measurement and control device—Specification for evaluating instruments fault tolerance performance
  GB/T 36415-2018
汽车行业信息化 实施规范(中英文版)
Automotive industry informatization—Implementing specification
  GB/T 36351.1-2018
信息技术 学习、教育和培训 教育管理数据元素 第1部分:设计与管理规范(中英文版)
Information technology—Learning, education and training—Educational management data elements—Part 1:Specification for design and management
  GB/T 6346.26-2018
电子设备用固定电容器 第26部分:分规范 导电高分子固体电解质铝固定电容器(中英文版)
Fixed capacitors for use in electronic equipment—Part 26: Sectional specification—Fixed aluminium electrolytic capacitors with conductive polymer solid electrolyte
  GB/T 36454-2018
信息技术 系统间远程通信和信息交换 中高速无线局域网媒体访问控制和物理层规范(中英文版)
Information technology—Telecommunications and information exchange between systems—Medium access control and physical layer specifications for middle-high throughput wireless local area network
  GB/T 36452-2018
信息处理用藏文分词规范(中英文版)
Specification on Tibetan segmentation for information processing
  GB 10494-2018
铁路区间道口信号设备技术条件(中英文版)
Technical specification for crossing signal equipment in wayside
  GB/T 36300-2018
遥感卫星快视数据格式规范(中英文版)
Quick look data format specification for remote sensing satellite
  GB/Z 35041-2018
食用菌产业项目运营管理规范(中英文版)
Specifications for operation management of edible fungus project
  GB/T 36277-2018
电动汽车车载静止式直流电能表技术条件(中英文版)
Technical specification for on-board static DC electric energy meter of electric vehicle
  GB/T 37118-2018
地理实体空间数据规范(中英文版)
Specification for geo-entity spatial data
  GB/T 17944-2018
加密重力测量规范(中英文版)
Specifications for the dense gravity measurement
  GB/T 50363-2018
节水灌溉工程技术规范(中英文版)
Technical specification for water-saving irrigation engineering
  GB/T 36238-2018
卷筒方底纸袋机通用技术条件(中英文版)
General specification for roll-fed square bottom paper bag machine
  GB/T 21707-2018
变频调速专用三相异步电动机绝缘规范(中英文版)
Insulation specification for variable frequency adjustable speed definite purpose converter-fed three-phase induction motors
  GB/T 36473-2018
信息技术 文档拍摄仪通用规范(中英文版)
Information technology—General specification of documents camera scanne
  GB/T 36160.2-2018
分布式冷热电能源系统技术条件 第2部分:动力单元(中英文版)
Technical specification for distributed energy system of combined cooling,heating and power-Part 2:Power subsystem
  GB/T 36222-2018
航空电机用深沟球轴承通用规范(中英文版)
General specification for deep groove bearings of aircraft generators and motor generators
  GB/T 34880.3-2018
五轴联动加工中心检验条件 第3部分:技术条件(中英文版)
Inspection condition for 5-axis simultaneous machining center—Part 3: Specifications
  GB/T 19828-2018
食盐定点生产企业质量管理技术规范(中英文版)
Technology specification of quality management for edible salt authorized enterprises
  GB/T 30269.303-2018
信息技术 传感器网络 第303部分:通信与信息交换:基于IP的无线传感器网络网络层规范(中英文版)
Information technology—Sensor networks—Part 303: Communication and information exchange: Network layer specification for wireless sensor networks based on IP protocol
  GB/T 25056-2018
信息安全技术 证书认证系统密码及其相关安全技术规范(中英文版)
Information security technology—Specifications of cryptograph and related security technology for certificate authentication system
  GB/T 36469-2018
信息技术 系统间远程通信和信息交换局域网和城域网 特定要求 Q波段超高速无线局域网媒体访问控制和物理层规范(中英文版)
Information technology—Telecommunications and information exchange between systems local and metropolitan area networks—Specific requirements—Medium access control (MAC) and physical layer (PHY) specification for Q frequency band ultra high speed wi
  GB/T 36160.1-2018
分布式冷热电能源系统技术条件 第1部分:制冷和供热单元(中英文版)
Technical specification for distributed energy system of combined cooling, heating and power—Part 1:Refrigeration and heating subsystem
  GB/T 35086-2018
MEMS电场传感器通用技术条件(中英文版)
General specification for MEMS electric field sensor
  GB/T 35070.4-2018
停车场电子收费 第4部分:关键设备检测技术要求(中英文版)
Parking electronic toll collection—Part 4:Technical specification for key equipment testing
  GB/T 36388-2018
病媒生物综合管理技术规范 建筑工地(中英文版)
Specification for integrated vector management—Construction site
  GB/T 36283-2018
智能变电站二次舱通用技术条件(中英文版)
General technical specifications for secondary cabin of smart substation
  GB/T 35078-2018
高速精密热镦锻件 通用技术条件(中英文版)
High speed precision hot upsetting forgings—General specification
  GB/T 35070.2-2018
停车场电子收费 第2部分:终端设备技术要求(中英文版)
Parking electronic toll collection—Part 2:Technical specification for terminal equipment
  GB/T 34981.3-2017
机构编制统计及实名制管理系统数据规范 第3部分:数据字典(中英文版)
Specification of data for organization statistics and real-name management system—Part 3: Data dictionary
  GB/T 34841-2017
无极荧光灯 性能要求(中英文版)
Fluorescent induction lamps—Performance specification
  GB/T 10404-2017
多极和双通道旋转变压器通用技术条件(中英文版)
General specification for multipolar and two-speed electrical resolvers
  GB/T 34838-2017
电鸣乐器教学系统配备及安装通用技术规范(中英文版)
General technical specifications of equipment and installation for electronic musical instruments teaching system
  GB/T 34868-2017
废旧复印机、打印机和速印机再制造通用规范(中英文版)
General specification for remanufacturing of waste copiers ,printers and duplicators
  GB/T 21303-2017
灌溉渠道系统量水规范(中英文版)
Specifications for water measurement of irrigation canal system
  GB/T 34830.1-2017
信用信息征集规范 第1部分:总则(中英文版)
Collection specifications for credit information—Part 1: General principles
  GB/T 22119-2017
信用服务机构 诚信评价业务规范(中英文版)
Credit service agency—Specifications for trustworthiness assessment business
  GB/T 34833-2017
专利代理机构服务规范(中英文版)
Specification for patent agency service
  GB/T 34891-2017
滚动轴承 高碳铬轴承钢零件 热处理技术条件(中英文版)
Rolling bearings—Parts made from high-carbon chromium bearing steels—Specifications for heat treatment
  GB/T 34864-2017
开关磁阻电动机通用技术条件(中英文版)
General specification for switched reluctance motor
  GB/T 34807-2017
岩土工程仪器设备的检验测试通用技术规范(中英文版)
General technical specifications for inspection and test of geotechnical engineering instruments & equipment
  GB/T 34879-2017
产品几何技术规范(GPS) 光学共焦显微镜计量特性及测量不确定度评定导则(中英文版)
Geometrical product specifications (GPS)—Metrological characteristics and guide to uncertainty of measurement for optical confocal microscopes
  GB/T 34932-2017
分布式光伏发电系统远程监控技术规范(中英文版)
Technical specification for remote monitoring and control system of distributed photovoltaic power generation system
  GB/T 34859-2017
无刷旋转变压器通用技术条件(中英文版)
General specification for brushless resolver
  GB/T 34860-2017
无槽永磁电动机通用技术条件(中英文版)
General specification for slotless permanent-magnet motor
  GB/T 16857.2-2017
产品几何技术规范(GPS) 坐标测量机的验收检测和复检检测 第2部分: 用于测量线性尺寸的坐标测量机(中英文版)
Geometrical product specifications (GPS)—Acceptance and reverification tests for coordinate measuring machines (CMM)—Part 2: CMMs used for measuring linear dimensions
  GB/T 34798-2017
核酸数据库序列格式规范(中英文版)
Formats specifications of nucleotide sequence database
  GB/T 17501-2017
海洋工程地形测量规范(中英文版)
Specification for marine engineering topographic surveying
  GB/T 34981.2-2017
机构编制统计及实名制管理系统数据规范 第2部分:代码集(中英文版)
Specification of data for organization statistics and real-name management system—Part 2:Code set
  GB/T 32419.6-2017
信息技术 SOA技术实现规范 第6部分:身份管理服务(中英文版)
Information technology—Specification for SOA technical implementation—Part 6: Identity management service
  GB/T 34994.1-2017
教育卡应用规范 第1部分:教育卡技术要求(中英文版)
Application specifications for education card—Part 1: Technical requirements for education card
  GB/T 17540-2017
台式激光打印机通用规范(中英文版)
General specification for desktop laser printers
  GB/T 34666.1-2017
水质基准数据整编技术规范 第1部分:污染物含量(中英文版)
Technical specification for compilation for water quality criteria data—Part 1:Pollutants concentration
  GB/T 34755-2017
家庭牧场生产经营技术规范(中英文版)
Specification of production and management for household ranch
  GB/T 17974-2017
台式喷墨打印机通用规范(中英文版)
General specification for desktop ink-jet printers
  GB/T 15412-2017
应用电视摄像机云台通用规范(中英文版)
General specification of pan/tilt head for non-broadcast TV camera
  GB/T 34984-2017
信息技术 系统间远程通信和信息交换 局域网和城域网 超高速无线个域网的媒体访问控制和物理层规范(中英文版)
Information technology—Telecommunications and information exchange between systems—Local and metropolitan area networks—MAC and PHY specification for ultra high rate wireless personal area network
  GB/T 34981.1-2017
机构编制统计及实名制管理系统数据规范 第1部分:总则(中英文版)
Specification of data for organization statistics and real-name management system—Part 1: General
  GB/T 34988-2017
信息技术 单色激光打印机用鼓粉盒通用规范(中英文版)
Information technology—General specification for toner cartridge for monochromatic laser printer
  GB/T 34540-2017
甲醇转化变压吸附制氢系统技术要求(中英文版)
Specification of hydrogen production by methanol reforming and pressure swing adsorption
  GB/T 34364-2017
单板层积材包装箱设计规范(中英文版)
Specification for design of case with laminated veneer lumber (LVL)
  GB/T 34656-2017
海洋沉积物间隙生物调查规范(中英文版)
Specifications for marine sediment interstitial biota survey
  GB 34655-2017
客车灭火装备配置要求(中英文版)
Specifications for extinguishing equipment arrangement in bus
  GB/T 34625-2017
金属及其他无机覆盖层 电气、电子和工程用金和金合金电镀层 技术规范和试验方法(中英文版)
Metallic and other inorganic coatings—Electrodeposited gold and gold alloy coatings for electrical, electronic and engineering purposes—Specification and test methods
  GB/T 34409-2017
休闲主体功能区服务质量规范(中英文版)
Specification for service quality of recreation development priority zone
  GB/T 34403-2017
非危液态化工产品物流突发事件处理(中英文版)
Specification for emergency handling of non-dangerous liquid chemical products logistics
  GB/T 34404-2017
非危液态化工产品逆向物流通用服务规范(中英文版)
General specifications for non-dangerous liquid chemical products reverse logistics service
  GB/T 11883-2017
电子吊秤通用技术规范(中英文版)
General technical specification for electronic crane and hanging scale
  GB/T 34600-2017
汽车零部件再制造产品技术规范 点燃式、压燃式发动机(中英文版)
The technical specification for remanufacturing of automotive components—Spark and compression ignition engines
  GB/T 34679-2017
智慧矿山信息系统通用技术规范(中英文版)
General technical specifications for smart mine information systems
  GB/T 34595-2017
汽车零部件再制造产品技术规范 水泵(中英文版)
The technical specifications for remanufacturing of automotive components—Water pump
  GB/T 34348-2017
电站锅炉技术条件(中英文版)
General specification for power plant boiler
  GB/T 20257.2-2017
国家基本比例尺地图图式 第2部分:1:5 000 1:10 000地形图图式(中英文版)
Cartographic symbols for national fundamental scale maps—Part 2:Specifications for cartographic symbols 1:5 000 & 1:10 000 topographic maps
  GB/T 34596-2017
汽车零部件再制造产品技术规范 机油泵(中英文版)
The technical specifications for remanufacturing of automotive components—Oil pump
  GB/T 34411-2017
基本医疗保险待遇稽核业务规范(中英文版)
Specification for audit of basic medical insurance benefits
  GB/T 34359-2017
变形铝合金精密锻件 通用技术条件(中英文版)
Deformed aluminum alloy precision forgings—General specifications
  GB/T 20257.1-2017
国家基本比例尺地图图式 第1部分:1:500 1:1 000 1:2 000地形图图式(中英文版)
Cartographic symbols for national fundamental scale maps—Part 1:Specifications for cartographic symbols 1︰500 1︰1 000 & 1︰2 000 topographic maps
  GB/T 20257.4-2017
国家基本比例尺地图图式 第4部分:1:250 000 1:500 000 1:1 000 000地形图图式(中英文版)
Cartographic symbols for national fundamental scale maps—Part4:Specifications for cartographic symbols 1︰250 000 1︰500 000﹠ 1︰1 000 000 topographic maps
  GB/T 20257.3-2017
国家基本比例尺地图图式 第3部分:1:25 000 1:50 000 1:100 000地形图图式(中英文版)
Cartographic symbols for national fundamental scale maps—Part 3:Specifications for cartographic symbols 1:25 000 1:50 000 & 1:100 000 topographic maps
  GB/T 34413-2017
职工基本养老保险待遇支付服务规范(中英文版)
Service specifications for payment of employee basic old-age insurance benefits
  GB/T 34385-2017
辊式冷弯成形机械通用技术条件(中英文版)
General technical specifications for cold roll forming machinery
  GB/T 34283-2017
国家突发事件预警信息发布系统管理平台与终端管理平台接口规范(中英文版)
Interface specifications of national emergencies early warning release system’s management platform and terminal management platform
  GB/T 34312-2017
雷电灾害应急处置规范(中英文版)
Specifications for emergency disposal of lightning disasters
  GB/T 34163-2017
页岩气开发方案编制技术规范(中英文版)
Technical specifications of development plan for shale gas
  GB/T 32419.5-2017
信息技术 SOA技术实现规范 第5部分:服务集成开发(中英文版)
Information technology—SOA technology implementation specification—Part 5: Development of service integration
  GB/T 34042-2017
在线分析仪器系统通用规范(中英文版)
General specification for on-line analyzer systems
  GB/T 34294-2017
农村民居防御强降水引发灾害规范(中英文版)
Prevention specification of disasters caused by intense rainfall for rural buildings
  GB/T 34291-2017
应急临时安置房防雷技术规范(中英文版)
Technical specification for lightning protection of temporary emergency shelter
  GB/T 18948-2017
内燃机冷却系统用橡胶软管和纯胶管 规范(中英文版)
Rubber hoses and tubing for cooling systems for internal-combustion engines—Specification
  GB/T 26686-2017
地面数字电视接收机通用规范+(第1号修改单)(中英文版)
General specification for digital terrestrial television receiver+(No.1 modification sheet)
  GB/T 26683-2017
地面数字电视接收器通用规范+(第1号修改单)(中英文版)
General specification for digital terrestrial set-top box+(No.1 modification sheet)
  GB/T 34268-2017
啤酒玻璃瓶灌装生产线通用技术要求(中英文版)
General specification for glass-bottle beer production packaging line
  GB/T 34300-2017
城乡社区网格化服务管理规范(中英文版)
Specification of grid-based services and management for urban and rural communities
  GB/T 34080.1-2017
基于云计算的电子政务公共平台安全规范 第1部分:总体要求(中英文版)
Security specifications of electronic government common platform based on cloud computing—Part 1: General requirements
  GB/T 33776.602-2017
林业物联网 第602部分:传感器数据接口规范(中英文版)
Forestry internet of things—Part 602: Interface specification of sensor data
  GB/T 16954-2017
Ku频段卫星电视接收站通用规范(中英文版)
General specification for Ku-Band satellit television receive-only station
  GB/T 34079.3-2017
基于云计算的电子政务公共平台服务规范 第3部分:数据管理(中英文版)
Service specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 3:Data management
  GB/T 34080.2-2017
基于云计算的电子政务公共平台安全规范 第2部分:信息资源安全(中英文版)
Security specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 2: Information resources security
  GB/T 34078.1-2017
基于云计算的电子政务公共平台总体规范 第1部分:术语和定义(中英文版)
General specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 1: Terminology and definition
  GB/T 34038-2017
码垛机器人通用技术条件(中英文版)
General technical specifications for palletizing robot
  GB/T 15972.44-2017
光纤试验方法规范 第44部分:传输特性和光学特性的测量方法和试验程序 截止波长(中英文版)
Specifications for optical fibre test methods—Part 44: Measurement methods and test procedures for transmission and optical characteristics—Cut-off wavelength
  GB/T 34077.1-2017
基于云计算的电子政务公共平台管理规范 第1部分:服务质量评估(中英文版)
Management specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 1:Evaluation specification for service quality
  GB/Z 34124-2017
智能保护测控设备技术规范(中英文版)
General specifications for intelligent protection and control equipment
  GB/T 19668.3-2017
信息技术服务 监理 第3部分:运行维护监理规范(中英文版)
Information technology service—Surveillance—Part 3:Operations and maintenance surveillance specification
  GB/T 29618.515-2017
现场设备工具(FDT)接口规范 第515部分:通用对象模型的通信实现 MODBUS现场总线规范(中英文版)
Field device tool (FDT) interface specification—Part 515: Communication implementation for common object model—MODBUS fieldbus specification
  GB/T 12919-2017
船用控制气源净化装置技术条件(中英文版)
Specification for cleaning equipments of air source in ship
  GB/T 12506-2017
测风雷达通用规范(中英文版)
General specification for wind-finding radar
  GB/T 34037-2017
物联网差压变送器规范(中英文版)
Specification of differential pressure transmitter for internet of things
  GB/T 34123-2017
电力系统变频器保护技术规范(中英文版)
Technical specification for power system frequency converter protection
  GB/T 34122-2017
220kV~750kV电网继电保护和安全自动装置配置技术规范(中英文版)
Technical specification for configuration of relaying protection and security automatic equipment of AC 220kV~750kV grid
  GB/T 15145-2017
输电线路保护装置通用技术条件(中英文版)
General specification for transmission line protection equipment
  GB/T 34115-2017
永磁式直线电动机通用技术条件(中英文版)
General specification for permanent magnet linear motor
  GB/T 34117-2017
核电厂常规岛设备汽水分离再热器规范(中英文版)
Specifications for moisture separator reheaters in conventional island of nuclear power plant
  GB/T 34120-2017
电化学储能系统储能变流器技术规范(中英文版)
Technical specification for power conversion system of electrochemical energy storage system
  GB/T 34132-2017
智能变电站智能终端装置通用技术条件(中英文版)
General specification for smart terminal in smart substation
  GB/T 20319-2017
风力发电机组 验收规范(中英文版)
Wind turbine generator systems—Specification for acceptance
  GB/T 6113.201-2017
无线电骚扰和抗扰度测量设备和测量方法规范 第2-1 部分:无线电骚扰和抗扰度测量方法 传导骚扰测量(中英文版)
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods—Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity—Conducted disturbance measurements
  GB/T 26831.4-2017
社区能源计量抄收系统规范 第4部分:仪表的无线抄读(中英文版)
Specification for reading system of energy metering in community—Part 4:Wireless meter readout
  GB/T 33879-2017
多向精密模锻件 通用技术条件(中英文版)
Multi-way precision die forgings—General specification
  GB/T 33898-2017
膜生物反应器通用技术规范(中英文版)
General technical specification for membrane bioreactor
  GB/T 26831.5-2017
社区能源计量抄收系统规范 第5部分:无线中继(中英文版)
Specification for reading system of energy metering in community—Part 5:Wireless relaying
  GB/T 33864-2017
质谱仪通用规范(中英文版)
General specification for mass spectrometer
  GB/T 33919-2017
生物数字标本数据交换规范(中英文版)
Specification for exchanging biological digital specimen data
  GB/T 33936-2017
矿井提升机 回收评估规范(中英文版)
Mine hoists—Assessment specification for recycle
  GB/T 33961-2017
炼焦废水处理技术规范(中英文版)
Technical specification for wastewater treatment of coking
  GB/T 33969-2017
高炉富氧喷煤技术规范(中英文版)
Technical specification for injecting pulverized coal with oxygen-enriched into blast furnace
  GB/T 33889-2017
无损检测仪器 涡流-漏磁综合检测仪技术规则(中英文版)
Nondestructive testing instrument—Specification for eddy current-magnetic flux leakage integrated instrument
  GB/T 33987-2017
S/X/Ka三频低轨遥感卫星地面接收系统技术要求(中英文版)
Technical specifications of S/X/Ka tri-band ground receiving system for LEO remote sensing satellite
  GB/T 34114-2017
电动机用电磁制动器通用技术条件(中英文版)
General specification for electromagnetic brake for motor
  GB/T 33851-2017
信息技术 系统间远程通信和信息交换 基于双载波的无线高速率超宽带物理层测试规范(中英文版)
Information technology-Telecommunications and information exchange between systems-Dual carrier based wireless high rate ultra wideband physical layer test specification
  GB/T 33776.603-2017
林业物联网 第603部分:无线传感器网络组网设备通用规范(中英文版)
Forestry internet of things—Part 603: General specification of devices in wireless sensor networks
  GB/T 16261-2017
印制板总规范(中英文版)
General specification for printed circuit boards
  GB/T 11442-2017
C频段卫星电视接收站通用规范(中英文版)
General specification for C-band satellite television receive-only station
  GB/T 33780.2-2017
基于云计算的电子政务公共平台技术规范 第2部分:功能和性能(中英文版)
Technical specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 2: Functions and performances
  GB/T 33780.3-2017
基于云计算的电子政务公共平台技术规范 第3部分:系统和数据接口(中英文版)
Technical specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 3: Interface between system and data
  GB/T 33815-2017
铁矿石采选企业污水处理技术规范(中英文版)
Technical specification for wastewater treatment of iron ore mining and mineral processing enterprises
  GB/T 33776.4-2017
林业物联网 第4部分:手持式智能终端通用规范(中英文版)
Forestry internet of things—Part 4: General specification of hand-held intelligent terminal
  GB/T 33841.1-2017
制冷系统节能运行规程 第1部分:氨制冷系统(中英文版)
Specification for energy-efficient operation of refrigerating system—Part 1:Ammonia refrigerating system
  GB/T 33780.1-2017
基于云计算的电子政务公共平台技术规范 第1部分:系统架构(中英文版)
Technical specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 1: System architecture
  GB/T 33780.6-2017
基于云计算的电子政务公共平台技术规范 第6部分:服务测试(中英文版)
Technical specification of electronic government common platform based on cloud computing—Part 6:Service tests
  GB/T 33785-2017
高辐射覆层节能技术规范(中英文版)
Specification for high radiative coating energy-saving technology
  GB/T 9813.3-2017
计算机通用规范 第3部分:服务器(中英文版)
General specification for computer—Part 3:Server
  GB/T 9813.4-2017
计算机通用规范 第4部分:工业应用微型计算机(中英文版)
General specification for computers—Part 4: Industrial application microcomputer
  GB/T 33777-2017
附网存储设备通用规范(中英文版)
General specification for network attached storage devices
  GB/T 16611-2017
无线数据传输收发信机通用规范(中英文版)
General specification for radio data transmission transceiver
  GB/T 33556.1-2017
医院洁净室及相关受控环境应用规范 第1部分:总则(中英文版)
Application specification for hospital cleanrooms and associated controlled environment—Part 1: General guidelines
  GB/T 33711-2017
移动实验室 信息传输系统通用技术规范(中英文版)
Mobile laboratory—General technical specification for information transmission system
  GB/T 33753-2017
回转式全自动粘流体灌装封盖机通用技术要求(中英文版)
General specification for rotary automatic filling-capping machine for high viscosity fluid
  GB/T 33712-2017
药品检测移动实验室通用技术规范(中英文版)
General technical specifications for drug testing mobile laboratories

找到:1003條目   |  [首頁]-[上一頁]-[下一頁]-[尾頁]  | 去到: 1 2 3 4 5 6 7